Гораду і свету ў Віцебску

31 кастрычніка 2013

Сучасная беларуская літаратура – яшчэ міф ці ўжо рэальнасць? Хто зараз стварае будучыню айчыннага літаратурнага мастацтва – вядомыя блогеры ці прадстаўнікі андэграўнда? Што турбуе сучасных аўтараў і як яны перажываюць наступствы постмадэрнізму? Ці ёсць яшчэ наогул беларуская паэзія?!

У лістападзе Лятучы ўніверсітэт пачынае новы сезон публічных прамоў “Urbi et Orbiу Віцебску З лекцыяй  «Беларуская літаратура на пачатку XXI стагоддзя» перад віцебскімі слухачамі выступіць паэт, перакладчык Андрэй Хадановіч.

У разважаннях пра актуальны стан беларускай літаратуры лектар плануе спыніцца на больш дэтальным аналізе пяці тэматычных блокаў:

–        Сучасная беларуская літаратура: афіцыйная і незалежная версіі;

–        Беларуская літаратура ў інтэрнэце: новыя магчымасці;

–        Мастацкі пераклад і яго месца ў сучаснай беларускай культуры;

–        Конкурсы і ўзнагароды як «каталізатар» літаратурнага працэсу;

–         Міжнародныя фестывалі і паэтычныя слэмы ў Беларусі

Публічная лекцыя  Андрэя Хадановіча адбудзецца 9 лістапада 2013 года па адрасе: Віцебск, вул. Белабародава 5, вялікая заля Музею “ВЦСМ”. Пачатак: а15.00.

Лекцыя праводзіцца пры падтрымцы Міжнароднага кансорцыюма “Еўрабеларусь”.

Уваход вольны!

 Тэл для даведак: +375292423722 (Яўген)

Паэт, перакладчык, арганізатар літаратурных імпрэзаў Андрэй Хадановіч нарадзіўся ў 1973 годзе ў горадзе Мінску. Скончыў філалагічны факультэт БДУ(1995г.) і  аспірантуру БДУ па спецыяльнасці замежная літаратура(1999г). Цяпер выкладае гісторыю французкай літаратуры на філалагічным факультэце БДУ, а таксама вядзе заняткі «Перакладчыцкай майстэрні» пры Беларускім калегіюме. Перакладае з англійскай, французскай, польскай, рускай і ўкраінскай моваў. Аўтар кніг «Старыя вершы», «Лісты з-пад коўдры», «Землякі, альбо Беларускія лімэрыкі», «Сто лі100ў на tut.by», «Бэрлібры», «Несымэтрычныя сны».

Вершы Андрэя Хадановіча перакладаліся на два дзясяткі моваў, публікаваліся асобнымі кнігамі ў Польшчы, Украіне, Швецыі. У 2008 г. атрымаў прыз «Крышталь Віленіцы» на Міжнародным літаратурным фестывалі ў Славеніі, а таксама прэмію «Залаты апостраф» часопіса «Дзеяслоў». Пачынаючы са снежня 2008 г. і па сённяшні час Андрэй Хадановіч з’яўляецца старшынёй Беларускага ПЭН-Цэнтру.